*actual quote*
It sounded like ‘an impertinent waiter’ to me but I remember thinking ‘is Julian from the nineteenth century all of a sudden?’
(yes - that is his other dark secret)
could go either way my copy doesn’t have subs :-(
and he is from the 19th century, he’s using homeless people to step over puddles.