The final scene where Picard just quietly sets down his cup and stares out the window. Although Trek, TNG in particular, is often criticized for hitting the reset button, Stewart’s performance here is quiet and simple and letting us know that things are not back to business as usual (setting us up for “Family” but Picard’s treatment by the Borg would come back here and there).
Also McKinley’s station’s repair estimates are the same as something you order off The Shopping Channel.