Bashir has new Holosuite program.
Lord of Rings
He’ll play Frodo (those eyes), O'Brien will be his Sam (obviously) and Garak will play Gandalf (who has an odd fascination with this little hobbit).
I am now mentally picturing O'Brien Carrying Bashir in a fireman’s carry on the slopes of Mount Doom. And Garak riding a giant eagle.