Things are again spiraling out of control in this ep but over a broader swath of things, and everyone is paranoid that they’re being bugged (except the one person who should be concerned and her place is being tapped rn)