You know what’s interesting about this episode?

There’s only one bed in their flat.

Yup, I noticed that 40 years ago when I was just a kid and wondered if they both had trouble fitting in that small bed.

I am older now and know they both fit in it just FINE.

oh happy day

my favorite part of this episode (besides, you know, everything) is when they had to change out of their starfleet uniforms

they’re in this big basement, but they decide to stand right next to each other to change

before:

after:

implications are that they’re pretty darn comfortable with each other

Wow I can’t believe Star Trek created the “only one bed” trope too.