No you don't get it, the beetles Daniel and Elliot use to get around are bugs.

They're bugs in the code

That's how they change things around, they're bugging out the code