I love the running gags in the Astérix films that 

1) The pirates are really, really afraid and done with the Gauls

2) and the helmets mimic the character reactions