Worf and Data strike back at the Borg on their rescue mission for Picard.  (”The Best of Both Worlds”)

definitely the inspiration for this cover: